Dauer: 31:16
Inhalt:
0:46 Ansatz von Igor Mel'čuk
1:05 - lexikalische Phraseme
2:15 - semantisch-lexikalische Phraseme
2:44 - Pragmateme
3:35 Decoding und encoding idioms nach Adam Makkai
6:54 Fillmore/Kay/O´Connor
6:59 - Grammatical und extragrammatical idioms
8:06 - Lexikalisch gefüllte und lexikalisch offene Phraseme
8:31 - Phrasemtypologien
12:40 Nunberg/Sag/Wasow (12:40)
14:00 - idiomatically combining expressions
15:27 - idiomatic phrases
17:44 Polyrhematische Verbindungen: Klassifikation nach Tullio De Mauro
19:38 - Nicht-Zugehörigkeit zu den polirematiche
23:03 - Zugehörigkeit zu den polirematiche
27:35 - Vorteile der italienischen Klassifikation
29:45 - Kritik an diesem Ansatz
